作家の訳した世界の文学 - 井上健

作家の訳した世界の文学

Add: ijawysus12 - Date: 2020-11-21 03:23:28 - Views: 6176 - Clicks: 1088

、日本の作家たちは、どこに. 作家の訳した世界の文学 井上健著 (丸善ライブラリー, 046) 丸善, 1992. 4 形態: ix, 193p ; 18cm 著者名: 井上, 健(1948-) シリーズ名: 丸善ライブラリー ; 046 書誌ID: BNISBN:X. 我が国の近代小説の幕明けは、西欧文学の翻訳から始まったといっても過言ではない。多くの作家たちが、西欧の価値観や様々な技法に接し、挑発されて、独自の新しい文学の世界を切り拓いていった。さらな戦後から現代にかけては、より多様で、そしてより多彩な翻訳文化が開花し、数々の. 井上 健『作家の訳した世界の文学』の感想・レビュー一覧です。ネタバレを含む感想・レビューは、ネタバレフィルターがあるので安心。読書メーターに投稿された約0件 の感想・レビューで本の評判を確認、読書記録を管理することもできます。. 作家の訳した世界の文学 資料種別: 図書 責任表示: 井上健著 言語: 日本語 出版情報: 東京 : 丸善, 1992. Amazonで健, 井上の作家の訳した世界の文学 (丸善ライブラリー)。アマゾンならポイント還元本が多数。健, 井上作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。. 8 図書 近代文学・作家とその世界 : ゼミナール 桑原, 武夫, 多田, 道太郎(1924-), 梅原, 猛(1925-), 飛鳥井, 雅道, 作田, … 朝日新聞社.

作家の訳した世界の文学 資料区分: 図書 責任表示: 井上健著 言語: 日本語 出版情報: 東京 : 丸善, 1992. Pontaポイント使えます! | 作家の訳した世界の文学 丸善ライブラリー | 井上健 | 発売国:日本 | 書籍 || HMV&BOOKS online 支払い方法、配送方法もいろいろ選べ、非常に便利です!. 井上 ひさし(いのうえ ひさし、1934年 11月16日 - 年 4月9日 )は、日本の小説家、劇作家、放送作家である。文化功労者、日本藝術院 会員。本名は井上 廈(いのうえ ひさし)。1961年から1986年までの本名は内山 廈(うちやま ひさし) 。. 作家の訳した世界の文学 (丸善ライブラリー) 1992/04/01. 井上 健『作家の訳した世界の文学』のネタバレありの感想・レビュー一覧です。. 作家の訳した世界の文学 フォーマット: 図書 責任表示: 井上健著 言語: 日本語 出版情報: 東京 : 丸善, 1992. 井上, 健(1948-).

『作家の訳した世界の文学』 井上健 丸善ライブラリー 1992年 ウチの本棚に並んでました。 わりと薄めの新書です。 楽天では取り扱いなし、アマゾンで中古が買えます。 そして、地元の図書館にはないようです. (11/12時点 - 商品価格ナビ)【製品詳細:書名カナ:サッカ ノ ヤクシタ 作家の訳した世界の文学 - 井上健 セカイ ノ ブンガク|著者名:井上健|著者名カナ:イノウエ,ケン|シリーズ名:丸善ライブラリ-|シリーズ名カナ:マルゼン ライブラリー|発行者:丸善出版|発行者カナ. 白水社世界の文学 資料区分: 図書 言語: 日本語 出版情報: 東京 : 白水社 書誌id: bn0046721x. 井上 健 単行本 ¥696. カテゴリ:” 本 > 新書 > 丸善ライブラリー” 【注意】下記価格は /6/21/8:48 時点のものです。 メーカー: 井上 健.

加藤, 周一(1919-), 猪野, 謙二岩波書店. 8 Book 近代文学・作家とその世界 : ゼミナール 桑原, 武夫, 多田, 道太郎(1924-), 梅原, 猛(1925-), 飛鳥井, 雅道, 作田, … 朝日新聞社. 作家の訳した世界の文学の本の通販、井上健の本の情報。未来屋書店が運営する本の通販サイトmibonで作家の訳した世界の文学を購入すれば、ポイントが貯まります。本の通販 mibonでは教養新書の本 新刊・既刊や雑誌など約250万冊の本が購入できます。. 著:井上 健. 丸善ライブラリー 46.

、日本の作家たちは、どこに魅せられ翻訳したのか? 著者:井上健 発行:丸善 平成4年初版発行 サイズ: 縦17×横10×厚さ1センチ 状態. 3 図書 作家の訳した世界の文学. 古本・古書検索最大級の通販サイト 日本全国900軒の古書店、古本屋が参加 書籍データ600万件超 随時更新中 絶版書や探していた珍しい本・資料が見つかる買える!. 井上健 著平成4年4月20日 初版発行著者はうちの学校に講師として来られている先生であり、授業の外でも親身に相談にのってくださる。今日はカフェで進路について相. 専門は、比較文学、アメリカ文学。 編著書には『作家の訳した世界の文学』(丸善ライブラリー)、『babel翻訳表現辞典』(バベル・プレス)、『翻訳の方法』(東大出版会)などがある。 すぐれた訳文とは、以下の3条件を満たすものでなくてはなりません。. 内容:芥川龍之介が訳したゴーチエの「クラリモンド」。吉行淳之介が訳したミラーの「愛と笑いの夜」。池澤夏樹が訳したヴォネガットの「母なる夜」. 作家の訳した世界の文学【通常商品】(井上 健 著)の電子書籍は、こちらから。井上 健 著【底本発行日:1992/04/20】 芥川龍之介が訳したゴーチエの「クラリモンド」吉行淳之介が訳したミラーの「愛と笑いの夜」、池澤夏樹が訳したヴォネガットの「母なる夜」. 井上 健 Inoue Ken 比較文学者、東京大学名誉教授 1948年生まれ。前日本比較文学会会長。専門は比較文学、アメリカ文学論、翻訳論。多くの翻訳や翻訳に関するエッセイがある。.

翻訳街裏通り―わが. 多くの作家たちが、西欧の価値観や様々な技法に接し、挑発されて、独自の新しい文学の世界を切り拓いていった。 さらな戦後から現代にかけては、より多様で、そしてより多彩な翻訳文化が開花し、数々の作家が、創作や翻訳に独自性を主張した作品を. 【11月27日 - 11月29日開催】日本文学を“bungaku”に! 国内外の翻訳家、文学研究者、評論家、作家、出版社編集者が集う「bungaku days 」。日本文学を広く世界に熱くアピールする3日間です(参加無料). 作家の訳した世界の文学 / 井上健著 資料種別: 図書 出版情報: 東京 : 丸善, 1992. 8 図書 世界の文学. 『作家の訳した世界の文学』丸善ライブラリー 1992年 『現代アメリカ文学を翻訳で学ぶ』バベル・プレス 1995年 『翻訳街裏通り わが青春のB級翻訳』 研究社出版 年. 『作家の訳した世界の文学』(井上健、丸善ライブラリー)を読んだ。 (以下ネタバレ注意!) 近代から現代の作家たちが翻訳した世界の文学は、その作家自身の創作にどのような影響をおよぼしたか、について言及した新書。1992年刊。. 作家の訳した世界の文学 ¥400.

記者会見に出席した井上は、受賞作家のことは脇に置いて福田を激しく非難したという。 これは、年12月に福田和也さんが出版した「『作家の値うち』の使い方」に書いてあったことのようです。. 商品名:【人気第2位】作家の訳した世界の文学 (丸善ライブラリー) Amazonレビューのチェックはこちら. 4 形態: ix, 193p ; 18cm シリーズ名: 丸善ライブラリー ; 046 . 東京生まれ。東京大学大学院 人文科学研究科修士課程修了。専門は、比較文学、アメリカ文学。 編著書には『作家の訳した世界の文学』(丸善ライブラリー)、『babel翻訳表現辞典』(バベル・プレス)、『翻訳の方法』(東大出版会)などがある。.

著者 井上健 出版社 丸善; 刊行年 1992; ページ数 193. 10巻 日本文学から世界文学へ 戦後は間もなく70年、じつに多彩な文学作品が生み出されてきた。遠藤周作ら「第三の新人」、安部公房・開高健・大江健三郎、「内向の世代」の古井由吉らの時代を経て、三島由紀夫・川端康成の死によって文壇は終焉した。. 10巻 日本文学から世界文学へ 戦後は間もなく70年、じつに多彩な文学作品が生み出されてきた。遠藤周作ら「第三の新人」、安部公房・開高健・大江健三郎、「内向の世代」の古井由吉らの時代を経て、三島由紀夫・川端康成の死によって文壇は終焉した。 Amazonで健, 井上の作家の訳した世界の文学 (丸善ライブラリー)。アマゾンならポイント還元本が多数。健, 井上作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。.

作家の訳した世界の文学 - 井上健

email: boqadys@gmail.com - phone:(994) 648-4684 x 2010

512 生産性手帳 B6ダイアリー 月間薄型 プレミアム・ライト ゴールド 2011 - 英語感覚が身につく実践的指導 田中茂範

-> GCP治験とモニタリングの基礎知識 - 西川隆
-> 春秋 2000 - 川村俊郎

作家の訳した世界の文学 - 井上健 - 即効マスターらくらく速読ナビ 松田真澄


Sitemap 1

無料でつかえる!最強フリーソフト365本 - 秘書室の誘惑